الحلقة الدراسية مع جولة دراسية بشأن منع حوادث الطرق في الصينية

• 预防道路交通事故研讨会和参观考察

• "مع" في الصينية    同; 和; 和—在一起; 用; 跟
• "جولة" في الصينية    回合; 科学考察
• "منع" في الصينية    丧失; 中止; 使丧失; 使中止; 使失去; 停; 停止; 免除; 剥夺; 取缔; 夺去; 妨碍;
• "الحلقة الدراسية بشأن منع ومعاملة جناح الأحداث" في الصينية    少年犯罪的预防和处理讨论会
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل للبلدان الأمريكية بشأن الإدارة المتكاملة للأحواض المائية" في الصينية    美洲水文流域综合管理讨论会－讲习班
• "حلقة جنيف الدراسية بشأن القانون الدولي" في الصينية    日内瓦国际法讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" في الصينية    促进刑事司法中罪犯和受害者公正和人道待遇国际讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن سياسات واستراتيجيات مكافحة الجريمة المنظمة" في الصينية    打击有组织犯罪的政策和战略国际讨论会
• "الحلقة الدراسية وحلقة العمل بشأن استخدام البيانات الكمية المرسلة من السواتل في برنامج الرصد الجوي العالمي" في الصينية    世界天气监测网使用定量卫星数据讨论会/讲习班
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية المعنية بالإعلام والتوعية بشأن المحكمة الجنائية الدولية" في الصينية    介绍和宣传国际刑事法院次区域研讨会
• "الحلقة الدراسية للّجنة الاقتصادية لأوروبا بشأن التجارب" في الصينية    欧洲经委会测试讨论会
• "الحلقة الدراسية بشأن أزمة الديون والتكيف الهيكلي" في الصينية    债务危机和结构调整讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التأهب للكوارث" في الصينية    区域备灾讨论会
• "الحلقة الدراسية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن مشروع المقارنة الدولية وإحصاءات الأسعار" في الصينية    亚太国际比较项目和价格统计讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بسلامة المرور على الطرق" في الصينية    公路交通安全讨论会
• "الرابطة الدولية لمنع الحوادث على الطرق" في الصينية    国际防止道路事故协会
• "الحلقة الدراسية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن استخدام تعادلات القوة الشرائية" في الصينية    亚太使用购买力平价讨论会
• "الحلقة الدراسية الوزارية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن بناء القدرات من أجل مكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية" في الصينية    亚太打击跨国有组织犯罪能力建设部长级讨论会
• "الحلقة الدراسية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا بشأن برنامج المقارنات الدولية في منطقة اللجنة" في الصينية    西亚经社会区域国际比较方案讨论会
• "الحلقة الدراسية لميثاق الاستقرار بشأن جمع وتدمير الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    稳定公约收缴销毁小武器和轻武器讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية الأوروبية بشأن قضية فلسطين" في الصينية    巴勒斯坦问题欧洲区域讨论会
• "حلقة الخبراء الدراسية الدولية بشأن منع التمييز ضد الأقليات واللاجئين والأشخاص المنتمين للأقليات" في الصينية    防止歧视少数群体和属于少数群体的难民和人员国际专家讨论会
• "الحلقة الدراسية الإعلامية الدولية بشأن السلام في الشرق الأوسط" في الصينية    中东和平问题国际媒体研讨会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية ببحوث واستراتيجيات نشر المواقد المحسنة لمنطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒区域改良灶研究推广战略国际讨论会